En 1757, alors que la France et la Grande-Bretagne se disputent les terres d'Amérique, trois trappeurs guident les filles d'un colonel écossais à travers les violences de la guerre. Elles seront les témoins de la naissance d'un monde nouveau sur les cendres d'un peuple…